Angélique Ionatos, c'est la rencontre privilégiée d'une culture - avec toute sa richesse poétique et musicale - et d'une personnalité exceptionnelle. De cette rencontre naît un chant profondément singulier, fusion parfaite de deux voix, celle, vibratoire, à la fois simple et remarquable travaillée de la guitare, et celle d'Angélique, enveloppante, longue et sourde, tout à tour violente et fragile. Ce qui fascine dans l'art d'Angélique Ionatos, c'est cet équilibre prodigieux, toujours réinventé entre la sobriété des moyens mis en œuvre - un dépouillement confinant à l'épure - et l'impact sensuel et émotionnel du chant servi par son extraordinaire présence.
Né à Athènes en 1950, Photis Ionatos arrive en Belgique en 1968 pour y entreprendre des études universitaires (candidature en histoire de l'art et licence en information). 1972 : Premier prix des " Automnales de Bastogne " en compagnie de sa sœur Angélique. 1973 : Enregistrement du premier album " Résurrection ". 1974 :Sortie du second album : " Angélique et Photis Ionatos " (compositions musicales sur des textes du poète liégeois Emile Lemaire ). 1973-1975 : Participation à de nombreuses émissions télévisées et plusieurs interventions remarquées au " Grand échiquier ", émission de Jacques Chancel. 1977 : Séparation du groupe qu'il formait avec sa sœur Angélique et décision de chanter en grec. 1978 : Sortie de l'album ( tirage limité ) " Photis Ionatos chante Elytis, Cavafy, Ritsos " ( album en grec ). 1988 : Edition du disque compact " Ithaque ", chez Auvidis, Paris. 1989 : Débute la collaboration avec Sotiris Tsambiras, poète grec établi en Belgique et avec Mimy Kinet, auteure francophone. 1990 : Création et enregistrement de la suite musicale : " Prémisses d'Emigration " d'après le poème de Sotiris Tsambiras. Réalisation d'une cassette vidéo " Parcours d'une Aube ", en coproduction avec Radio Télévision Culture Liège. Peinture de Costa Lefkochir et musique originale de Photis Ionatos sur le poème " Orient " de Mimy Kinet. 1991-1992 : Plusieurs représentations données dans des lieux favorisant la rencontre entre différentes expressions artistiques (musique, peinture, sculpture ). Manifestations à Gand ( " Le cantique du feu " ), Eck en Wiel ( Pays-Bas ), à Spa , et au centre culturel de Marche-en-Famenne. 1994 :Mise en musique de textes du poète grec Aki Roukas extraits des recueils " Chants du passé incandescent " et " Sourires lacérés ". Récital " les Chants de la solitude " sur des textes de Aki Roukas et Tassos Livaditis. Ce récital a été présenté avec la participation de la récitante Dominique Gillis. 1997 : Représentation de la pièce théâtrale " Ascèse ", texte de Nikos Kazantzakis, au Théâtre Poème de Bruxelles. Mise en scène de Julien Roy en compagnie du comédien Frank Dacquin. 1998 : Mise en musique et présentation d'un spectacle basé sur 2 recueils poétiques de Nikiphoros Vréttakos " Offrande en suspens " et " Lueur Solaire ". En collaboration avec les musiciens Didier Laloy (accordéon diatonique) et Vincent Noiret (contrebasse) 2002 : Nouveau spectacle centré sur le " Rebetiko " (chanson des marginaux grecs) en collaboration avec Didier Laloy, Vincent Noiret), Luc Pilartz (violon) et réalisation sur des musiques de Mikis Téodorakis intitulé " Chants d'amour et de révolte " en collaboration avec Cathy Adam (violoncelle) et Thierry Camaert (hautbois) 2002 : Nouveau spectacle intitulé "Nostos" en collaboration avec Vincent Noiret, Stelios Manusakis (bouzouki), Tzonka Dantcheva (violoncelle), Kurt Budé (clarinettes). Participation au CD Le Monde Est Un Village vol. 2 issu des Emissions de Didider Melon pour le RTBF. 2004 : Présentation de nouveaux spectacles: " Entre Sud et Orient " en quintet et " Rébétika" en trio. Participation au festival Couleur Café 2004 (Bruxelles) dans le cadre d'une animation langue avec Julos Beaucarne, Perry Rose, Tino Branko. 2004 : Enregistrement de 2 nouveaux albums : " Prémisses d'Emigration ", Suite musicale sur des textes du poète Sotiris Tsambiras et Nikiphoros Vréttakos, paru aux Editions Autrement Dit (www.autrementdit.net) en 2004. Ce CD est la base du spectacle "Entre Sud et Orient". 2004 : " Rébétika " est le second CD sorti en septembre 2004. Photis Ionatos y propose des rébétiques authentiques à la touche très personnelle en collaboration avec Stélios Manoussakis (Bouzouki) et Athanase Kyrkos (Baglama), tous deux musiciens grecs talentueux, qui l'accompagnent également sur scène. 2005: Création d'une formule conviviale "concert au jardin", "concert au salon". 2006 : : Sortie de l'album " Les Heures " (Ora?) en collaboration avec le peintre Roland Maison (qui signe également la réalisation du livret ) et de Michel Ducobu auteur des textes poétiques…Chant en grec ,recit en français. Réalisation du CD " Odysséas "(Ulysse) :Chants en grec ancien sur de vers d'Homère ,ponctués de textes en français des poètes André Doms ,Mimy Kinet ,Michel Ducobu, Sotiris Tsambiras, et le poème " Ithaque " de Costas Kavafis (en grec moderne.) 2007 : : Sortie de l'album " Dérives ". ?Mise en musique de huit poèmes de Sotiris Tsambiras, extraits du recueil " Moisson "( textes de la période 1979-1988. Mise-en –place du nouveau récital " Poèmes en Exil " ,Chants et poésie grecs ,sur de textes d'Homère,(Odyssée)Sotiris Tsambiras ,Nikiphoros Vréttakos .Concert en solo .
Aggelikí Ionátou (en grec : Αγγελικ? Ιον?του), connue en France sous le nom Angélique Ionatos, est une chanteuse grecque, née à Athènes en 1954. En 1969, elle quitte son pays pour s'installer en Belgique, puis en France. De 1989 à 2000, elle a été Artiste associée au Théâtre de Sartrouville. Guitariste et compositrice, elle a mis en musique de nombreux poètes, grecs pour la plupart. C'est avant tout Odysséas Elýtis, prix Nobel de littérature 1979, qui l'a le plus inspirée : Marie des Brumes, Le Monogramme, Parole de juillet notamment. Guidée par un souci croissant du métissage culturel, Angélique Ionatos est une des voix - et des âmes - de la culture méditerranéenne. De l'avis unanime de la critique, sa voix grave et sensuelle est à elle seule un poème nomade qui creuse le sillon de l'amour et de la destinée, ses thèmes de prédilection.