Ce CD présente un programme de musiques des troubadours issues du pourtour méditerranéen, centre du monde connu aux XIIe et XIIIe siècles. La région a été le témoin d'une période d'interpénétration culturelle grâce aux croisades, à la reconquête de l'Espace, des conflits politiques… Les musiques, sonorités et rythmes de l'enregistrement suffiraient à évoquer la différence et le croisement des cultures mais l'ambition est aussi de montrer que, loin d'une perte d'identité, la rencontre des cultures est également source d'enrichissement.